at it перевод

• adj infml
  Me and my boy would have been able to carry it off but my parents caught us at it — Мы могли бы сделать вид, что ничего такого не было, но мои родители застукали нас на месте преступления
  They went at it bareback — Они не предохранялись, когда занимались этим делом
  The couple in the next room were at it all night — Парочка за стеной всю ночь занималась сексом

• it:    1) физическое обаяние, "изюминка" Ex: she has it она очень мила, в ней что-то есть Ex: he really looked it in his new clothes в своем новом костюме он был неотразим2) квинтэссенция (чего-л.) Ex: it'
• at issue:    мат. рассматриваемый , о котором идет речь
• at intervals of a minute:    прил. ежеминутный синоним: minutely, every minute
• at its expense:    за свой счет
• at intervals:    1) с промежутками 2) время от времени 3) здесь и там с промежутками
• at its option:    по своему усмотрению
• at interest:    по ставке процента
• at its sole option:    исключительно по своему усмотрению
• at infinity:    матем. бесконечно удаленный, в бесконечности в бесконечности
• at jump street:    adv AmE sl Way back at jump street I spotted you as trouble-maker — Уже в самом начале я понял, что из тебя ничего путного не выйдет

• So, as players, we would laugh at it.
  Как и опасались оперативники, в управлении их осмеяли.
• I never looked down my nose at it.
  Я никогда не творил их ноту за нотой.
• He catches them at it but they escape.
  Он заманивает их в ловушку, но они вырываются.
• Two Bf 110s were still firing at it.
  Два Bf 110 продолжали вести огонь по нему.
• She humored me. and laughed at it openly.
  Она подшучивала надо мной и открыто смеялась над этим.
• He withdrew the brush and looked at it.
  Он высвободил щетку и посмотрел на нее.
• And don't think you're laughing at it.
  И не думайте, что вы над ней смеётесь.
• You can have a look at it followthis link.
  С текстом Соглашения Вы можете ознакомиться перейдя последующей ссылке.
• Secondly, looking at it realistically, the campaign won’t work.
  Во-вторых, глядя на него реально, кампания не будет работать.
• It stopped a Lebanese tugboat and shot at it.
  Они остановили и обстреляли ливанское буксирное судно.